Informativa sui cookie
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali connessi all’utilizzo del sito web www.fink.store (di seguito: il “Sito”) è Fink Group sp. z o.o., con sede legale in ul. Folwarczna 6, 62-300 Psary Małe, Polonia, iscritta nel Registro degli Imprenditori del Registro Giudiziario Nazionale polacco con numero KRS 0000848497, NIP 7891791218, REGON 386425335 (di seguito: “Fink”).
È possibile contattare Fink via e-mail all’indirizzo: info@fink.store.
2. Cosa sono i cookie e le tecnologie simili?
I cookie sono piccoli file o informazioni memorizzati sul dispositivo dell’utente o letti da tale dispositivo durante l’utilizzo del Sito. Il Sito può inoltre utilizzare tecnologie simili, quali la memoria locale del browser, pixel, tag, identificatori del dispositivo e altri meccanismi utilizzati per garantire funzionalità, sicurezza, misurazione o pubblicità.
Nel prosieguo della presente Policy, il termine “cookie” comprende anche tali tecnologie, salvo che dal contesto risulti diversamente. I cookie possono essere di sessione, ossia cancellati al termine della sessione o alla chiusura del browser, oppure persistenti, ossia conservati per un determinato periodo o fino alla loro cancellazione anticipata. Possono essere installati da Fink o da fornitori terzi.
3. Base giuridica per l’utilizzo delle tecnologie
Tecnologie strettamente necessarie
Fink può utilizzare tecnologie strettamente necessarie senza richiedere un consenso separato dell’utente qualora siano necessarie per la trasmissione di una comunicazione oppure per fornire un servizio espressamente richiesto dall’utente, ai sensi dell’articolo 399, paragrafo 3, della legge polacca sulle comunicazioni elettroniche.
Qualora l’utilizzo di tali tecnologie comporti il trattamento di dati personali, la base giuridica del trattamento è, a seconda della finalità, l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) o f), del GDPR, in particolare per l’esecuzione di un contratto, la sicurezza del Sito, la prevenzione di abusi o il corretto funzionamento delle funzionalità di base del negozio online.
Tecnologie opzionali
Le tecnologie funzionali, analitiche e di marketing che richiedono il consenso vengono utilizzate solo dopo che tale consenso è stato ottenuto, ai sensi dell’articolo 399, paragrafo 1, in combinato disposto con l’articolo 400 della legge polacca sulle comunicazioni elettroniche.
Qualora mediante tali tecnologie vengano trattati dati personali, la base giuridica del trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Il consenso è facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento. Le regole relative alle misurazioni limitate senza cookie effettuate nell’ambito di Google Advanced Consent Mode sono descritte di seguito.
4. Categorie di cookie
Strettamente necessari
Le tecnologie strettamente necessarie servono a garantire il funzionamento di base e sicuro del Sito. Possono essere utilizzate, tra l’altro, per la gestione delle sessioni, l’accesso, la sicurezza, la prevenzione delle frodi, il funzionamento del carrello, l’elaborazione degli ordini, il processo di acquisto, la gestione del Paese o della lingua selezionati nella misura necessaria per il corretto funzionamento del Sito e la memorizzazione delle scelte dell’utente relative ai cookie. Tali tecnologie sono sempre attive nella misura in cui sono necessarie per il funzionamento del Sito o per fornire una funzionalità richiesta dall’utente.
Funzionali
Le tecnologie funzionali consentono di utilizzare impostazioni e funzionalità aggiuntive del Sito che non sono necessarie per effettuare un acquisto o utilizzare le funzionalità di base del negozio online. Possono essere utilizzate, tra l’altro, per memorizzare ulteriori preferenze dell’utente e personalizzare il funzionamento del Sito.
Le tecnologie funzionali che richiedono il consenso vengono attivate solo dopo che tale consenso è stato prestato.
Analitici
Le tecnologie analitiche vengono utilizzate per misurare le modalità di utilizzo del Sito, elaborare statistiche, analizzare il traffico e le prestazioni e migliorare il negozio online. I cookie e le altre tecnologie analitiche opzionali vengono utilizzati solo dopo aver ottenuto il consenso appropriato.
Indipendentemente da quanto sopra, nell’ambito di Google Advanced Consent Mode possono essere trasmesse misurazioni limitate senza cookie secondo le modalità descritte più avanti nella presente Policy.
Marketing
Le tecnologie di marketing possono essere utilizzate per misurare l’efficacia delle campagne, attribuire le conversioni, effettuare attività di remarketing, creare segmenti di pubblico e selezionare e personalizzare gli annunci pubblicitari. I cookie e le altre tecnologie opzionali di marketing vengono utilizzati solo dopo aver ottenuto il consenso appropriato.
Prima che il consenso venga prestato, Google può ricevere esclusivamente misurazioni limitate senza cookie nell’ambito di Advanced Consent Mode. Ciò non costituisce consenso alla personalizzazione degli annunci né al remarketing.
5. Elenco aggiornato delle tecnologie
L’elenco aggiornato dei cookie e delle tecnologie simili utilizzati sul Sito è disponibile nel pannello “Impostazioni cookie”. Il pannello contiene, tra l’altro, informazioni sul nome della tecnologia, sul fornitore, sulla categoria, sulla finalità e sul periodo di funzionamento o conservazione. L’elenco viene aggiornato in caso di introduzione di un nuovo strumento o di modifica del fornitore, della finalità o delle modalità di utilizzo di una determinata tecnologia.
Gli utenti possono inoltre eliminare o bloccare i cookie tramite le impostazioni del proprio browser. Tuttavia, il blocco delle tecnologie strettamente necessarie può impedire il corretto funzionamento di alcune funzionalità di base del Sito, quali l’accesso, il carrello o l’invio di un ordine.
6. Consenso e impostazioni dei cookie
Al primo accesso al Sito, l’utente può accettare tutte le tecnologie opzionali, rifiutarle oppure effettuare una scelta dettagliata nel pannello delle impostazioni. Le categorie opzionali che richiedono il consenso sono disattivate per impostazione predefinita. L’assenza di un’azione da parte dell’utente non viene considerata come consenso.
Il rifiuto del consenso alle tecnologie funzionali, analitiche o di marketing non impedisce l’utilizzo delle funzionalità di base del Sito né il completamento di un acquisto. L’utente può modificare la propria scelta o revocare in qualsiasi momento un consenso precedentemente prestato tramite il pannello “Impostazioni cookie”.
Le scelte relative ai cookie si riferiscono, di norma, a uno specifico dispositivo e browser. Dopo la cancellazione dei cookie, il cambio di browser o l’utilizzo di un altro dispositivo, l’utente potrebbe essere nuovamente invitato a effettuare una scelta. Fink può inoltre chiedere all’utente di effettuare una nuova scelta dopo la scadenza del periodo di validità della decisione memorizzata oppure in caso di modifica sostanziale delle finalità, delle tecnologie o dei fornitori.
Le informazioni relative alla scelta effettuata vengono conservate per il periodo indicato nel pannello delle impostazioni. Le informazioni necessarie per documentare il consenso o la sua revoca possono essere conservate per il tempo necessario a dimostrare la conformità alla legge e ad accertare, esercitare o difendere eventuali diritti in sede giudiziaria.
7. Google Advanced Consent Mode
Il Sito utilizza Google Advanced Consent Mode (Google Consent Mode – Advanced). In questo modello, i tag di Google possono essere caricati prima che l’utente effettui una scelta nel pannello dei cookie. Fino alla prestazione del consenso appropriato, Google riceve informazioni che indicano la mancata autorizzazione alla memorizzazione dei dati analitici e pubblicitari, all’utilizzo dei dati per finalità pubblicitarie e alla personalizzazione degli annunci. In tale stato, i tag di Google non scrivono né leggono cookie analitici o pubblicitari opzionali oggetto del rifiuto e non utilizzano i dati per la personalizzazione degli annunci o il remarketing.
Google può tuttavia ricevere misurazioni limitate senza cookie utilizzate, tra l’altro, per comunicare lo stato del consenso, effettuare misurazioni di base e supportare la modellazione statistica. Tali misurazioni possono comprendere, in particolare, un timestamp, informazioni tecniche trasmesse dal browser, quali il tipo di browser e dispositivo, lo user agent, l’indirizzo della pagina di provenienza, informazioni sullo stato del consenso e informazioni sulla presenza di un identificatore di clic pubblicitario nell’URL.
La connessione ai server di Google comporta inoltre il trattamento tecnico dell’indirizzo IP. Secondo le informazioni fornite da Google, i prodotti pubblicitari di Google abbreviano l’indirizzo IP al momento della raccolta. Fink applica inoltre meccanismi aggiuntivi volti a limitare l’ambito dei dati pubblicitari trasmessi a Google prima dell’ottenimento del consenso appropriato.
Nella misura in cui le misurazioni limitate senza cookie comportino il trattamento di dati personali, Fink basa tale trattamento sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, ossia sul proprio legittimo interesse a garantire il corretto funzionamento del meccanismo di gestione del consenso, proteggere e diagnosticare il Sito e ottenere dati di misurazione limitati relativi al funzionamento del Sito e all’efficacia delle attività di marketing.
Tale base giuridica riguarda il trattamento dei dati personali ai sensi del GDPR e non sostituisce il consenso nei casi in cui l’obbligo di ottenerlo derivi dall’articolo 399 della legge polacca sulle comunicazioni elettroniche. Fink configura i propri strumenti in modo tale che, prima di ottenere il consenso appropriato, non vengano utilizzate tecnologie opzionali per le quali tale consenso è richiesto.
L’utente può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali basato sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR contattando Fink. Dopo la prestazione del consenso appropriato, Google può iniziare a utilizzare cookie e a effettuare misurazioni analitiche più estese o attività pubblicitarie esclusivamente nella misura corrispondente alla scelta dell’utente.
8. Fornitori di tecnologie
Shopify
Il Sito utilizza la piattaforma Shopify, che fornisce, tra l’altro, l’infrastruttura del negozio online, la gestione delle sessioni, il carrello, il processo di acquisto e altre funzionalità connesse alla gestione di un negozio online. Fink utilizza la funzione Shopify Network Intelligence.
Nell’ambito di tale funzione, Shopify può utilizzare informazioni relative all’attività degli utenti sul Sito insieme a informazioni derivanti dalle loro interazioni con Shopify e con altri commercianti che utilizzano Shopify, al fine di fornire servizi avanzati, tra cui, a titolo esemplificativo, il miglioramento della sicurezza, dei prodotti e delle prestazioni, attività analitiche, personalizzazione e un migliore targeting degli annunci. Nell’ambito della fornitura di tali servizi, Shopify può agire quale titolare autonomo del trattamento.
Per gli utenti dello Spazio Economico Europeo e di altre regioni in cui è richiesto il consenso appropriato, la scelta effettuata in un pannello cookie correttamente integrato viene comunicata a Shopify tramite Shopify Customer Privacy API. Se l’utente non presta il consenso all’utilizzo di cookie non essenziali o di altre tecnologie opzionali, i dati del dispositivo provenienti dal Sito vengono opportunamente contrassegnati affinché Shopify Network Intelligence non li utilizzi per finalità diverse da quelle strettamente necessarie.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Shopify sono disponibili nell’Informativa sulla privacy per i consumatori di Shopify e nel Shopify Privacy Portal.
Pandectes
Pandectes fornisce la piattaforma per la gestione del consenso relativo ai cookie e alle tecnologie simili. Lo strumento viene utilizzato, tra l’altro, per visualizzare il pannello del consenso, registrare la scelta dell’utente e trasmettere informazioni relative a tale scelta agli strumenti integrati, anche tramite Shopify Customer Privacy API e i meccanismi di gestione del consenso di Google.
Google fornisce gli strumenti analitici e pubblicitari utilizzati sul Sito, che possono comprendere, in particolare, Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager e Google Consent Mode. Le funzionalità analitiche e pubblicitarie opzionali che richiedono il consenso vengono attivate esclusivamente nella misura corrispondente alla scelta dell’utente.
Le regole relative alle misurazioni limitate senza cookie prima della prestazione del consenso sono descritte nella sezione “Google Advanced Consent Mode”.
Meta e Pinterest
A seconda delle attività di marketing svolte in un determinato momento, il Sito può utilizzare tecnologie di Meta o Pinterest per finalità quali la misurazione dell’efficacia delle campagne, l’attribuzione delle conversioni, la creazione di segmenti di pubblico, il remarketing o la visualizzazione di annunci pubblicitari.
Tali strumenti vengono attivati esclusivamente dopo aver ottenuto il consenso marketing richiesto e solo se vengono effettivamente utilizzati e risultano indicati nell’elenco aggiornato delle tecnologie disponibile nel pannello “Impostazioni cookie”.
9. Trasferimento di dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo
Alcuni fornitori di tecnologie utilizzati da Fink, o i loro subfornitori, possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti.
Qualora i dati siano trasferiti verso un Paese per il quale la Commissione europea abbia adottato una decisione di adeguatezza, il trasferimento può avvenire sulla base di tale decisione. Nel caso di trasferimenti verso gli Stati Uniti, ciò può comprendere il EU-U.S. Data Privacy Framework, a condizione che il destinatario disponga di una certificazione valida nell’ambito di tale meccanismo.
Negli altri casi, il trasferimento può avvenire, in particolare, sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea o di un altro meccanismo consentito dal GDPR. Ove necessario, vengono inoltre applicate adeguate misure supplementari.
10. Periodo di conservazione
La durata dei singoli cookie e delle tecnologie simili è indicata nel pannello “Impostazioni cookie”.
I dati personali ottenuti tramite tali tecnologie vengono conservati per un periodo non superiore a quello necessario per le finalità per le quali sono stati raccolti. Al termine del periodo pertinente, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo che un’ulteriore conservazione sia richiesta dalla legge o sia necessaria per accertare, esercitare o difendere eventuali diritti in sede giudiziaria.
11. Diritti dell’utente
Alle condizioni previste dal GDPR, l’utente può avere il diritto di accedere ai propri dati personali, ottenerne la rettifica o la cancellazione, limitare il trattamento o ottenere la portabilità dei dati. L’utente può inoltre opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse e può revocare il consenso in qualsiasi momento qualora il consenso costituisca la base giuridica del trattamento.
La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Le richieste relative all’esercizio dei diritti nei confronti di Fink possono essere inviate all’indirizzo: info@fink.store.
L’utente ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Presidente dell’Ufficio polacco per la protezione dei dati personali. Qualora Shopify agisca quale titolare autonomo del trattamento in relazione alla fornitura di servizi avanzati, l’utente può inoltre esercitare i propri diritti direttamente tramite i meccanismi messi a disposizione da Shopify.
12. Modifiche alla presente Policy
Fink può aggiornare la presente Policy, in particolare in caso di modifiche alla normativa applicabile, al funzionamento del Sito, alle tecnologie utilizzate, ai fornitori o alle finalità del trattamento.
Qualora una modifica incida sull’ambito di un consenso precedentemente prestato, Fink chiederà nuovamente all’utente di effettuare la scelta appropriata.
Ultimo aggiornamento: 31 agosto 2026
