Politique de Cookies
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel liées à l’utilisation du site internet www.fink.store (ci-après : le « Site ») est Fink Group sp. z o.o., dont le siège social est situé ul. Folwarczna 6, 62-300 Psary Małe, Pologne, inscrite au registre des entrepreneurs du Registre judiciaire national polonais sous le numéro KRS 0000848497, NIP 7891791218, REGON 386425335 (ci-après : « Fink »).
Fink peut être contactée par e-mail à l’adresse suivante : info@fink.store.
2. Que sont les cookies et les technologies similaires ?
Les cookies sont de petits fichiers ou éléments d’information enregistrés sur l’appareil de l’utilisateur ou lus à partir de celui-ci lors de l’utilisation du Site. Le Site peut également utiliser des technologies similaires, telles que le stockage local du navigateur, les pixels, les balises, les identifiants d’appareil et d’autres mécanismes utilisés à des fins de fonctionnalité, de sécurité, de mesure ou de publicité.
Dans la suite de la présente Politique, le terme « cookies » englobe également ces technologies, sauf indication contraire résultant du contexte. Les cookies peuvent être des cookies de session, supprimés à la fin de la session ou à la fermeture du navigateur, ou des cookies persistants, conservés pendant une période déterminée ou jusqu’à leur suppression anticipée. Ils peuvent être déposés par Fink ou par des prestataires tiers.
3. Base juridique de l’utilisation des technologies
Technologies strictement nécessaires
Fink peut utiliser des technologies strictement nécessaires sans recueillir le consentement distinct de l’utilisateur lorsqu’elles sont nécessaires à la transmission d’une communication ou à la fourniture d’un service expressément demandé par l’utilisateur, conformément à l’article 399, paragraphe 3, de la loi polonaise sur les communications électroniques.
Lorsque l’utilisation de ces technologies implique un traitement de données à caractère personnel, la base juridique du traitement est, selon la finalité, l’article 6, paragraphe 1, point b) ou f), du RGPD, notamment aux fins de l’exécution d’un contrat, de la sécurité du Site, de la prévention des abus ou du bon fonctionnement des fonctionnalités essentielles de la boutique en ligne.
Technologies optionnelles
Les technologies fonctionnelles, analytiques et marketing nécessitant un consentement ne sont utilisées qu’après l’obtention de ce consentement, conformément à l’article 399, paragraphe 1, lu conjointement avec l’article 400 de la loi polonaise sur les communications électroniques.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées au moyen de ces technologies, la base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Le consentement est libre et peut être retiré à tout moment. Les règles relatives aux mesures limitées sans cookies effectuées dans le cadre de Google Advanced Consent Mode sont décrites ci-dessous.
4. Catégories de cookies
Strictement nécessaires
Les technologies strictement nécessaires servent à assurer le fonctionnement de base et sécurisé du Site. Elles peuvent notamment être utilisées pour la gestion des sessions, la connexion, la sécurité, la prévention de la fraude, le fonctionnement du panier, le traitement des commandes, le processus d’achat, la gestion du pays ou de la langue sélectionnés dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement du Site, ainsi que pour mémoriser les choix de l’utilisateur en matière de cookies. Ces technologies sont toujours actives dans la mesure où elles sont nécessaires au fonctionnement du Site ou à la fourniture d’une fonctionnalité demandée par l’utilisateur.
Fonctionnels
Les technologies fonctionnelles permettent d’utiliser des paramètres et fonctionnalités supplémentaires du Site qui ne sont pas nécessaires pour effectuer un achat ou utiliser les fonctionnalités de base de la boutique en ligne. Elles peuvent notamment être utilisées pour mémoriser des préférences supplémentaires de l’utilisateur et personnaliser le fonctionnement du Site.
Les technologies fonctionnelles nécessitant un consentement ne sont activées qu’après que ce consentement a été donné.
Analytiques
Les technologies analytiques sont utilisées pour mesurer la manière dont le Site est utilisé, établir des statistiques, analyser le trafic et les performances et améliorer la boutique en ligne. Les cookies et autres technologies analytiques optionnelles ne sont utilisés qu’après l’obtention du consentement approprié.
Indépendamment de ce qui précède, des mesures limitées sans cookies peuvent être transmises dans le cadre de Google Advanced Consent Mode, selon les modalités décrites plus loin dans la présente Politique.
Marketing
Les technologies marketing peuvent être utilisées pour mesurer l’efficacité des campagnes, attribuer les conversions, effectuer du remarketing, créer des audiences et sélectionner et personnaliser les publicités. Les cookies et autres technologies marketing optionnelles ne sont utilisés qu’après l’obtention du consentement approprié.
Avant que le consentement ne soit donné, Google peut uniquement recevoir des mesures limitées sans cookies dans le cadre d’Advanced Consent Mode. Cela ne constitue pas un consentement à la personnalisation des publicités ni au remarketing.
5. Liste actuelle des technologies
La liste actuelle des cookies et technologies similaires utilisés sur le Site est disponible dans le panneau « Paramètres des cookies ». Ce panneau contient notamment des informations sur le nom de la technologie, le prestataire, la catégorie, la finalité et la durée de fonctionnement ou de conservation. La liste est mise à jour lorsqu’un nouvel outil est mis en œuvre ou lorsqu’un changement intervient concernant le prestataire, la finalité ou la manière dont une technologie donnée est utilisée.
Les utilisateurs peuvent également supprimer ou bloquer les cookies à l’aide des paramètres de leur navigateur. Toutefois, le blocage des technologies strictement nécessaires peut entraîner un dysfonctionnement des fonctionnalités essentielles du Site, telles que la connexion, le panier ou le passage d’une commande.
6. Consentement et paramètres des cookies
Lors de sa première visite sur le Site, l’utilisateur peut accepter toutes les technologies optionnelles, les refuser ou effectuer un choix détaillé dans le panneau de paramètres. Les catégories optionnelles nécessitant un consentement sont désactivées par défaut. L’absence d’action de la part de l’utilisateur n’est pas considérée comme un consentement.
Le refus de consentir aux technologies fonctionnelles, analytiques ou marketing n’empêche pas l’utilisation des fonctionnalités essentielles du Site ni la réalisation d’un achat. L’utilisateur peut à tout moment modifier son choix ou retirer un consentement précédemment donné via le panneau « Paramètres des cookies ».
Les choix relatifs aux cookies s’appliquent en principe à un appareil et à un navigateur donnés. Après la suppression des cookies, le changement de navigateur ou l’utilisation d’un autre appareil, l’utilisateur peut être invité à effectuer un nouveau choix. Fink peut également demander à l’utilisateur de faire un nouveau choix après l’expiration de la durée de validité de la décision enregistrée ou en cas de modification substantielle des finalités, technologies ou prestataires.
Les informations relatives au choix effectué sont conservées pendant la durée indiquée dans le panneau de paramètres. Les informations nécessaires pour documenter le consentement ou son retrait peuvent être conservées pendant la durée nécessaire pour démontrer le respect de la loi ainsi que pour constater, exercer ou défendre des droits en justice.
7. Google Advanced Consent Mode
Le Site utilise Google Advanced Consent Mode (Google Consent Mode – Advanced). Dans ce modèle, les balises Google peuvent être chargées avant que l’utilisateur n’effectue un choix dans le panneau des cookies. Tant que le consentement approprié n’a pas été donné, Google reçoit des informations indiquant l’absence de consentement au stockage des données analytiques et publicitaires, à l’utilisation des données à des fins publicitaires et à la personnalisation des publicités. Dans cet état, les balises Google n’écrivent ni ne lisent les cookies analytiques ou publicitaires optionnels concernés par le refus et n’utilisent pas les données à des fins de personnalisation des publicités ou de remarketing.
Google peut toutefois recevoir des mesures limitées sans cookies utilisées notamment pour transmettre l’état du consentement, effectuer des mesures de base et permettre la modélisation statistique. Ces mesures peuvent notamment inclure un horodatage, des informations techniques transmises par le navigateur, telles que le type de navigateur et d’appareil, l’agent utilisateur, l’adresse de la page référente, des informations sur l’état du consentement et des informations sur la présence d’un identifiant de clic publicitaire dans l’URL.
La connexion aux serveurs de Google implique également le traitement technique de l’adresse IP. Selon les informations fournies par Google, les produits publicitaires de Google raccourcissent l’adresse IP lors de sa collecte. Fink applique en outre des mécanismes supplémentaires visant à limiter l’étendue des données publicitaires transmises à Google avant l’obtention du consentement approprié.
Dans la mesure où les mesures limitées sans cookies entraînent un traitement de données à caractère personnel, Fink fonde ce traitement sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, à savoir son intérêt légitime à assurer le bon fonctionnement du mécanisme de gestion du consentement, à protéger et diagnostiquer le Site et à obtenir des données de mesure limitées concernant le fonctionnement du Site et l’efficacité des activités marketing.
Cette base juridique concerne le traitement des données à caractère personnel au titre du RGPD et ne remplace pas le consentement lorsque celui-ci est requis en vertu de l’article 399 de la loi polonaise sur les communications électroniques. Fink configure ses outils de manière à ce qu’avant l’obtention du consentement approprié, les technologies optionnelles nécessitant ce consentement ne soient pas utilisées.
L’utilisateur peut à tout moment s’opposer au traitement de ses données à caractère personnel fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD en contactant Fink. Après l’obtention du consentement approprié, Google peut commencer à utiliser des cookies et à effectuer des mesures analytiques plus étendues ou des activités publicitaires uniquement dans la mesure correspondant au choix de l’utilisateur.
8. Prestataires de technologies
Shopify
Le Site fonctionne au moyen de la plateforme Shopify, qui fournit notamment l’infrastructure de la boutique en ligne, la gestion des sessions, le panier, le processus de commande et d’autres fonctionnalités liées à l’exploitation d’une boutique en ligne. Fink utilise la fonctionnalité Shopify Network Intelligence.
Dans le cadre de cette fonctionnalité, Shopify peut utiliser des informations relatives à l’activité des utilisateurs sur le Site conjointement avec des informations résultant de leurs interactions avec Shopify et avec d’autres commerçants utilisant Shopify, afin de fournir des services améliorés, notamment en matière de sécurité, d’amélioration des produits et des performances, d’analytique, de personnalisation et de meilleur ciblage publicitaire. Dans le cadre de la fourniture de ces services, Shopify peut agir en qualité de responsable du traitement distinct.
Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen et dans d’autres régions où un consentement approprié est requis, le choix effectué dans un panneau de cookies correctement intégré est transmis à Shopify via Shopify Customer Privacy API. Si l’utilisateur ne consent pas à l’utilisation de cookies non essentiels ou d’autres technologies optionnelles, les données relatives à l’appareil provenant du Site sont marquées de manière appropriée afin que Shopify Network Intelligence ne les utilise pas à des fins autres que strictement nécessaires.
De plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel par Shopify sont disponibles dans la Politique de confidentialité de Shopify destinée aux consommateurs ainsi que dans le Shopify Privacy Portal.
Pandectes
Pandectes fournit la plateforme de gestion du consentement aux cookies et technologies similaires. Cet outil est notamment utilisé pour afficher le panneau de consentement, enregistrer le choix de l’utilisateur et transmettre les informations relatives à ce choix aux outils intégrés, notamment via Shopify Customer Privacy API et les mécanismes de gestion du consentement de Google.
Google fournit les outils analytiques et publicitaires utilisés sur le Site, qui peuvent notamment inclure Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager et Google Consent Mode. Les fonctionnalités analytiques et publicitaires optionnelles nécessitant un consentement ne sont activées que dans la mesure correspondant au choix de l’utilisateur.
Les règles relatives aux mesures limitées sans cookies avant l’obtention du consentement sont décrites dans la section « Google Advanced Consent Mode ».
Meta et Pinterest
En fonction des activités marketing actuellement menées, le Site peut utiliser des technologies de Meta ou de Pinterest notamment pour mesurer l’efficacité des campagnes, attribuer les conversions, créer des audiences, effectuer du remarketing ou afficher des publicités.
Ces outils ne sont activés qu’après l’obtention du consentement marketing requis et uniquement lorsqu’ils sont effectivement utilisés et figurent dans la liste actuelle des technologies disponible dans le panneau « Paramètres des cookies ».
9. Transfert de données en dehors de l’Espace économique européen
Certains prestataires de technologies utilisés par Fink, ou leurs sous-traitants, peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis.
Lorsque des données sont transférées vers un pays pour lequel la Commission européenne a adopté une décision d’adéquation, le transfert peut être effectué sur la base de cette décision. En cas de transfert vers les États-Unis, cela peut notamment inclure le EU-U.S. Data Privacy Framework, à condition que le destinataire dispose d’une certification valide dans le cadre de ce mécanisme.
Dans les autres cas, le transfert peut notamment être effectué sur la base des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou d’un autre mécanisme autorisé par le RGPD. Lorsque cela est nécessaire, des garanties supplémentaires appropriées sont également mises en œuvre.
10. Durée de conservation
La durée de fonctionnement des différents cookies et technologies similaires est indiquée dans le panneau « Paramètres des cookies ».
Les données à caractère personnel obtenues au moyen de ces technologies sont conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. À l’expiration de la durée correspondante, les données sont supprimées ou anonymisées, sauf si une conservation plus longue est exigée par la loi ou nécessaire pour constater, exercer ou défendre des droits en justice.
11. Droits de l’utilisateur
Dans les conditions prévues par le RGPD, l’utilisateur peut disposer d’un droit d’accès à ses données à caractère personnel, de rectification ou d’effacement, de limitation du traitement ou de portabilité des données. L’utilisateur peut également s’opposer au traitement fondé sur un intérêt légitime et retirer son consentement à tout moment lorsque le consentement constitue la base juridique du traitement.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait. Les demandes relatives à l’exercice des droits à l’égard de Fink peuvent être envoyées à l’adresse suivante : info@fink.store.
L’utilisateur a également le droit d’introduire une réclamation auprès du président de l’autorité polonaise de protection des données personnelles. Lorsque Shopify agit en qualité de responsable du traitement distinct dans le cadre de la fourniture de services améliorés, l’utilisateur peut également exercer ses droits directement au moyen des mécanismes mis à disposition par Shopify.
12. Modifications de la présente Politique
Fink peut mettre à jour la présente Politique, notamment en cas de modification de la législation applicable, du fonctionnement du Site, des technologies utilisées, des prestataires ou des finalités du traitement.
Si une modification affecte l’étendue d’un consentement précédemment donné, Fink demandera à nouveau à l’utilisateur d’effectuer le choix approprié.
Dernière mise à jour : 31 août 2026
